歡迎來(lái)到中國(guó)傳統(tǒng)文化英語(yǔ)講解視頻,您的一站式法語(yǔ)學(xué)習(xí)平臺(tái)。無(wú)論您是法語(yǔ)初學(xué)者,渴望掌握日常對(duì)話技巧;還是進(jìn)階學(xué)習(xí)者,希望深入法國(guó)文學(xué)、電影與文化的廣闊世界,我們都能提供量身定制的中國(guó)傳統(tǒng)文化100集英文版學(xué)習(xí)資源。
1、范文:Chongqing hot pot, also known as MAO belly hot pot or spicy hot pot, is one of the traditional Chinese way of eating.重慶火鍋又稱(chēng)毛肚火鍋或麻辣火鍋,是中國(guó)傳統(tǒng)飲食方式之一。
2、A Delicious Dish In this issue, two of our Chongqing colleagues introduce to usthe Chongqing hotpot- known as one of Chongqing' s Three Treasures(the other。two being the pretty girls and night-scene!).今期兩位重慶同事為大家介紹人稱(chēng)”重慶三寶”(女、火鍋、夜景)之一的火鍋。
3、下面的是講中國(guó)面條的,可以進(jìn)行刪減作為口語(yǔ)考試之素材。
4、火鍋(英文名:HotPot),古稱(chēng)“古董羹”,因食物投入沸水時(shí)發(fā)出的“咕咚”聲而得名,它是中國(guó)獨(dú)創(chuàng)的美食,歷史悠久,是一種老少皆宜的食物,其特色為邊煮邊吃,由于鍋本身具有保溫效果,因此吃的時(shí)候食物仍熱氣騰騰。
元宵節(jié) (Lantern Festival)元宵節(jié)在春節(jié)之后的第15天慶祝,人們會(huì)放飛燈籠,吃元宵或湯圓,以慶祝團(tuán)圓和幸福。 春龍節(jié) (The dragon saves spring)春龍節(jié),也稱(chēng)二月二,是農(nóng)歷二月初二的傳統(tǒng)節(jié)日。人們相信龍能夠帶來(lái)雨水,保證農(nóng)業(yè)豐收。
中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日的英文表達(dá)如下:春節(jié) Spring Festival 英 [spr festvl] 美 [spr festvl]The Spring Festival is the lunar New Year.春節(jié)即農(nóng)歷新年。
這是我國(guó)民間最隆重、最熱鬧的一個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日。春節(jié)的歷史很悠久,它起源于殷商時(shí)期年頭歲尾的祭神祭祖活動(dòng)。按照我國(guó)農(nóng)歷,正月初一古稱(chēng)元日、元辰、元正、元朔、元旦等,俗稱(chēng)年初一,到了民國(guó)時(shí)期,改用公歷,公歷的一月一日稱(chēng)為元旦,把農(nóng)歷的一月一日叫春節(jié)。農(nóng)歷正月十五:元宵節(jié) (又稱(chēng)“上元節(jié)”,即陰歷正月十五日。
provide Chinese people with the code of conduct and ultimate spiritual home.中華傳統(tǒng)文化主要由儒、佛、道三家文化為主流組成。傳統(tǒng)文化不僅思想深邃圓融,內(nèi)容廣博;更重要的是,儒家、佛家、道家三家文化,高揚(yáng)道德,為國(guó)人提供了立身處世的行為規(guī)范,以及最終的精神歸宿。
China still has a lot of traditional culture, such as calligraphy, embroidery, etc. How, we Chinese have many traditional culture?咱們的中國(guó)傳統(tǒng)文化博大精深,淵遠(yuǎn)流長(zhǎng)。
中國(guó)文化是世界上最古老、最復(fù)雜的文明之一。中國(guó)有著5000多年的藝術(shù)、哲學(xué)、政治和科學(xué)發(fā)展的豐富歷史。盡管地域差異提供了一種多樣性的感覺(jué),但語(yǔ)言和宗教的共同性將一種以儒家和道教等重要貢獻(xiàn)為特征的文化聯(lián)系在一起。儒學(xué)是中國(guó)帝國(guó)歷史上大部分時(shí)期的官方哲學(xué),并對(duì)東亞其他國(guó)家產(chǎn)生了強(qiáng)烈的影響。
中國(guó)傳統(tǒng)文化元素英語(yǔ):Chinese traditional cultural elements 。現(xiàn)代室內(nèi)設(shè)計(jì)(interior design)與中國(guó)傳統(tǒng)文化元素之間的關(guān)系是近年來(lái)室內(nèi)設(shè)計(jì)領(lǐng)域關(guān)注的重要問(wèn)題。
龍?zhí)ь^如果按照字面意思直譯成英語(yǔ)就是Dragon Raises Head Day。在中國(guó)的傳統(tǒng)文化中,龍被信奉為萬(wàn)物之王、人類(lèi)的始祖。另外龍也被認(rèn)作是古代農(nóng)業(yè)文化的重要元素之一——掌管降雨之神。
中國(guó)的傳統(tǒng)文化元素如下:思想教育文化 中華本土思想教育文化主要有儒家文化和道家文化,唐朝又從印度引進(jìn)佛家文化即釋迦摩尼佛法,合起來(lái)簡(jiǎn)稱(chēng)“儒道釋”或“儒釋道”。音樂(lè)戲曲文化 我們的中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)主要有:一是以傳統(tǒng)樂(lè)器演奏的著名傳統(tǒng)曲目。樂(lè)器主要有琴箏、二胡、嗩吶,笙、鑼鼓等。
當(dāng)今的國(guó)潮更看重時(shí)尚的元素英語(yǔ)是Todaysnationalfashionismoreaboutfashion。國(guó)潮,即帶有中國(guó)特定元素的潮品,是潮流款式的外型設(shè)計(jì),比如衣服、鞋子、奢侈品等等。
1、中國(guó)傳統(tǒng)文化英語(yǔ)單詞如下:壓歲錢(qián):lucky money。元宵節(jié):the Lantern Festival。春龍節(jié):the Dragon-head-raising Festival(龍?zhí)ь^)。清明節(jié):Tomb Sweeping Day。端午節(jié):the Dragon Boat Festival(龍舟節(jié))。七夕節(jié):the Magpie Festival / Double Seventh Day(中國(guó)情人節(jié))。
2、。元宵節(jié):Lantern Festival 2。刺繡:Embroidery 3。重陽(yáng)節(jié):Double-Ninth Festival 4。清明節(jié):Tomb sweeping day 5。剪紙:Paper Cutting 6。書(shū) 法: Calligraphy 7。對(duì)聯(lián):(Spring Festival) Couplets 8。象形文字:Pictograms/Pictographic Characters 9。雄黃酒:Realgar wine 10。
3、從麥秸畫(huà) straw patchwork到毛筆 Chinese brush,再到木/石/竹刻 wood/stone/bamboo carving,每一種工藝都蘊(yùn)含著豐富的文化內(nèi)涵。而泥人兒 clay figure和皮影 shadow puppet,則讓故事在光影間生動(dòng)演繹。同時(shí),漆畫(huà) lacquer painting和漆器 lacquer ware展示了漆藝的精湛與華麗。
在中國(guó)傳統(tǒng)文化英語(yǔ)講解視頻,我們相信每個(gè)人都能找到適合自己的學(xué)習(xí)路徑,享受法語(yǔ)帶來(lái)的無(wú)限樂(lè)趣與可能。立即加入我們,開(kāi)啟您的法語(yǔ)探索之旅,讓法語(yǔ)成為連接世界的橋梁和中國(guó)傳統(tǒng)文化100集英文版!
本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表法語(yǔ)吧立場(chǎng)。
本文系作者授權(quán)法語(yǔ)吧發(fā)表,未經(jīng)許可,不得轉(zhuǎn)載。