歡迎來到學法語影響英語,您的一站式法語學習平臺。無論您是法語初學者,渴望掌握日常對話技巧;還是進階學習者,希望深入法國文學、電影與文化的廣闊世界,我們都能提供量身定制的學法語會不會和英語搞混學習資源。
1、但是同時學習兩個語言,法語基礎很低,而又不重視法語,那么法語應該不會影響英語的學習,也不會學的很好,學英語就像吃主菜,學法語只是喝兩口湯一樣,影響不大,法語學習效果也不好。
2、是沒有影響的,但這個要分兩個階段來說。 剛剛開始學習法語的階段,由于法語的法語和語調與英語有很大的區別,所以學習前期會出現受到英語發音的影響而出現法語發音十分“怪異”的情況。
3、是的,學了法語確實會影響英語。英語是由法語變過去的,相比于英語來說法語的讀音相對于簡單一些,因為法語單詞的讀法基本和漢語的拼音一樣,只要知道單詞的寫法就可以讀出來,但是英語每個字母在每個單詞里所發的音卻不一定相同。
會。但是影響的程度,取決于你學習兩個語言的力度和已經掌握的水平。如果學習法語更重要,并且是學習法語作為一門新外語,那么跟之前學習英語一樣,要適應到另一個語言環境中去,這時無論英語是否牢固,都要暫時放下英語。
是的,學了法語確實會影響英語。英語是由法語變過去的,相比于英語來說法語的讀音相對于簡單一些,因為法語單詞的讀法基本和漢語的拼音一樣,只要知道單詞的寫法就可以讀出來,但是英語每個字母在每個單詞里所發的音卻不一定相同。
您好!是沒有影響的,但這個要分兩個階段來說。 剛剛開始學習法語的階段,由于法語的法語和語調與英語有很大的區別,所以學習前期會出現受到英語發音的影響而出現法語發音十分“怪異”的情況。
正因為英語過去很受法語影響,學習了法語很多詞,所以2種語言有許多詞是一樣的,這樣反而有助于你記單詞。比如classe,journaliste,information,formidable,pyjama,villa,presentation,fonction,mandate,cafe,restaurant.另外,英法字母都是那26個,一開始會很不習慣法語讀法,所以要認真過語音階段了。
在剛開始學習法語的時候,會對英語產生一些影響,因為法語與英語雖然字母一樣但發音不同,不過這種影響只表現在讀英語時會不自覺的發成法語,但影響不明顯。隨著學習的深入(大概2,3個月之后吧),影響漸漸消失,你可以很輕松的將二者分開。
是沒有影響的,但這個要分兩個階段來說。 剛剛開始學習法語的階段,由于法語的法語和語調與英語有很大的區別,所以學習前期會出現受到英語發音的影響而出現法語發音十分“怪異”的情況。
是的,學了法語確實會影響英語。英語是由法語變過去的,相比于英語來說法語的讀音相對于簡單一些,因為法語單詞的讀法基本和漢語的拼音一樣,只要知道單詞的寫法就可以讀出來,但是英語每個字母在每個單詞里所發的音卻不一定相同。
在學法語影響英語,我們相信每個人都能找到適合自己的學習路徑,享受法語帶來的無限樂趣與可能。立即加入我們,開啟您的法語探索之旅,讓法語成為連接世界的橋梁和學法語會不會和英語搞混!
本文僅代表作者觀點,不代表法語吧立場。
本文系作者授權法語吧發表,未經許可,不得轉載。