歡迎來到法語和英語的單詞,您的一站式法語學習平臺。無論您是法語初學者,渴望掌握日常對話技巧;還是進階學習者,希望深入法國文學、電影與文化的廣闊世界,我們都能提供量身定制的法語,英語學習資源。
English、Chinese、German、Korean、Spanish English 讀音:英 [ɡl] 美 [ɡl]釋義:英語,英文。例句:Their knowledge of written English is certainly better.他們的書面英語顯然更好。
Chinese-漢語,English-英語,Japanese-日語,French-法語,Russian-俄語,Italian-意大利語,German-德語,Spainish-西班牙語,Portuguese-葡萄牙語,Korean-韓語。
lexicon, term, vocabulary, word, language 這組詞都有“文字,詞,語言”的意思,其區別是:lexicon 指某種語言、某人或某一知識領域的全部詞匯。term 指有特定意義的詞,詞語或術語。vocabulary 集合名詞,指詞匯、語匯或詞匯量。
英語中常見的語言學專業詞匯 英語中語言學相關的專業詞匯有很多,例如phonetics(音韻學)、syntax(句法學)、semantics(語義學)等等,對于學習語言學專業的學生而言,了解這些詞匯的含義是非常必要的。
1、Le serein — 日落時刻,天空飄灑細雨,帶來一種寧靜和安詳的氛圍。 La dérive — 指的是那種拋開日常生活和工作,隨性啟程的旅行,追求心中的風景。 La trouvaille — 偶然間發現的小確幸,那些令人心滿意足的小物件或美好瞬間。
2、le serein 日落時分,“傾輝引暮色”此時,天空下起了小雨。la dérive 每個人都夢想的說走就走的旅行,將生活、工作拋在腦后,在路上,為心中想看的風景而前行。la trouvaille 偶然發現了美好的小事物,心儀的小玩意,那暗暗的滿足感。
3、寓意深刻又少見的英文單詞:gorgeous、Epoch、passion、destiny、liberty。gorgeous 含義:adj. 華麗的;燦爛的;極好的。用法 15世紀晚期進入英語,直接源自古法語的gorgias,意為時髦的。作形容詞含“華麗的,宏傳的,輝煌的”之意。gorgeous指色彩的富麗和豪華,有時含炫耀和賣弄意味。
4、Rocambolesque adj.離奇的;難以置信的 Rocambole是19世紀法國作家Pierre Alexis筆下的一個角色,他的出現使得故事情節愈發偏離常軌,因此才出現了上面這個形容詞,意指“令人難以置信的”。
根據網上的資料,法語大概有75,000個單詞,而英語大概有150,000個!所以光就數量上來說英語應該比法語詞匯量大(因為包含了很多專業詞匯和從德意法西班牙中國等舶來的詞),但是如果是日常使用詞的話,英法詞匯量都應該差不太多的,但是,英語中大約有70%左右的基本詞匯是從法語中來的。
看你要拿什么程度的法語水平跟什么程度的英語對比。如果都是初級的話,當然差不多了,很多法語的單詞和英語很類似,而且是類似英語中比較難的、正式詞,所以如果你本來英語的詞匯量有7000以上,學法語單詞很容易記住!但是即使是初級的法語,記憶量也不小。因為一個動詞就有n種變位,變位規則也要記憶。
自此,英語不斷受到法語的影響。根據Lawless的說法,超過三分之一的英語詞匯源于法語。語言學家Henriette Walter指出,法語詞匯占英語詞匯量的三分之二以上。語言學家Anthony Lacoudre估計,超過四萬個英語單字直接源自于法語,而且法語使用者可以在沒有正寫法差異的影響下理解其字義。
英語的話大概2500到3000就能進行日常交流,這些基本單詞已經可以解釋另外的詞匯。如果以此為標準,德語大概5000,法語4000,西班牙語3000上下,韓語3000-3500,日語比韓語多點。俄語我不清楚,漢語的話你想想你幾歲時就能交流,大概能估計個數,但是以上前提都是能夠熟練運用這些基本詞匯。
有點扯,英語,美國本科生15000左右的詞匯量,研究生17000左右的詞匯量。不知道誰告訴你30000才能看一般書。科技型的書或文章或新聞報道9千詞匯量就可以流利看了,原版小說12000-15000可以流利看。法語沒在學不知道。
1、法語的英文是French 、French Language、Francais、fr-FR。例句:It would be wise for you to brush up on your French before going to Paris.(在去巴黎之前,你最好先重溫一下你的法語。
2、法語英語是French。新來的老師給我們把法語教得生動活潑。The new teacher really brought French to life for us.干這項工作你得會說法語。You must be able to speak French for this job.法語單詞“太陽”是陽性的。
3、英語:英語(English)是印歐語系-日耳曼語族下的語言,由26個字母組成,英文字母淵源于拉丁字母,拉丁字母淵源于希臘字母,而希臘字母則是由腓尼基字母演變而來的。法語:法語,是屬于歐洲印歐語系羅曼語族的獨立語言。
在法語和英語的單詞,我們相信每個人都能找到適合自己的學習路徑,享受法語帶來的無限樂趣與可能。立即加入我們,開啟您的法語探索之旅,讓法語成為連接世界的橋梁和法語,英語!
本文僅代表作者觀點,不代表法語吧立場。
本文系作者授權法語吧發表,未經許可,不得轉載。