歡迎來(lái)到法語(yǔ)數(shù)字聽(tīng)力很難嗎,您的一站式法語(yǔ)學(xué)習(xí)平臺(tái)。無(wú)論您是法語(yǔ)初學(xué)者,渴望掌握日常對(duì)話(huà)技巧;還是進(jìn)階學(xué)習(xí)者,希望深入法國(guó)文學(xué)、電影與文化的廣闊世界,我們都能提供量身定制的法語(yǔ)數(shù)字聽(tīng)力訓(xùn)練學(xué)習(xí)資源。
法語(yǔ)數(shù)字不是純粹的十進(jìn)制,而是十進(jìn)制、十六進(jìn)制、二十進(jìn)制、六十進(jìn)制等的混合。
僅僅是因?yàn)槟阍谟脻h語(yǔ)的思維去考慮法語(yǔ)數(shù)字。\x0d\x0a按說(shuō)法語(yǔ)1-16都是單獨(dú)的詞,從17-19才是運(yùn)用加法的復(fù)合詞,如dix-sept。之后20 30 40 50 60 也都有單獨(dú)的詞,運(yùn)用加法組成了 21 22 23等數(shù)字,只不過(guò)70-79也用的是基于60的加法,80-99用了乘法和加法的混合。
對(duì)法語(yǔ)中20計(jì)數(shù)的起源,目前有源于本土,源于諾曼人,源于凱爾特人這幾種說(shuō)法。事實(shí)上,在羅馬人推廣了以10為單位的計(jì)數(shù)方法之后,更有可能是諾曼人帶來(lái)了以20為單位的計(jì)數(shù)制,在高盧語(yǔ)里30依然寫(xiě)作triconti,那時(shí)候同時(shí)采用兩種計(jì)數(shù)方法的人可能是最多的。
小編倒認(rèn)為數(shù)字的難點(diǎn)不在這,而是在于法語(yǔ)數(shù)字單詞是千進(jìn)位,因?yàn)榉ㄕZ(yǔ)按三位分組(和英語(yǔ)一樣),而漢語(yǔ)按四位。 也就是中文的一萬(wàn),是法語(yǔ)的10千, 十萬(wàn),則是100千。 數(shù)字大了,換算難度也變大,這一點(diǎn)對(duì)于做法語(yǔ)口譯工作的人來(lái)說(shuō)則需要更加刻意地練習(xí)才能勝任。
法語(yǔ)的數(shù)字中,除了onze(11),soixante et onze(71),quatre-vingt-onze(91)沒(méi)有性的變化,其它帶“1”的數(shù)詞在遇到陰性名詞前均要配合。
不過(guò),英語(yǔ)才是真正的異類(lèi),尤其是元音,大陸上基本A都念啊,英語(yǔ)念ei,其他四個(gè)原因都是,就O還算正常點(diǎn)。你習(xí)慣英語(yǔ)所以覺(jué)得英語(yǔ)正常,這未免太過(guò)主觀至于區(qū)別很大,其中一個(gè)重要原因在于http://zh.m.wikipedia.org/wiki/元音大推移補(bǔ)充一下,Y之所以念Y,是因?yàn)楫?dāng)時(shí)的人以為Y是V下寫(xiě)個(gè)I。
1、①在法語(yǔ)中,日期是按照“日月年”的順序來(lái)書(shū)寫(xiě),中間不用逗號(hào)隔開(kāi)。注意月份不用大寫(xiě)。接下來(lái)是兩個(gè)例子(以及縮寫(xiě)方式):4 aot 1789(4/8/1789)15 mars 2015(15/3/2015)②學(xué)習(xí)每月一日的例外情況。當(dāng)說(shuō)起每月第一天時(shí),書(shū)寫(xiě)時(shí)用1er,口語(yǔ)中說(shuō)“第一”。
2、當(dāng)然,在死記硬背的前提下,也應(yīng)該找一些規(guī)律性的東西。單詞學(xué)多了,你就會(huì)發(fā)現(xiàn)有許多規(guī)律可循。
3、名詞搭配冠詞記憶法語(yǔ)里所有的名詞都分陰陽(yáng)性, 初學(xué)者在記憶單詞的時(shí)候,比如記筆這個(gè)單詞 , 不要只是記stylo, 記 un stylo; 比如記桌子這個(gè)單詞, 不要只是記table, 記 une table。通過(guò)搭配一個(gè)不定冠詞,這樣也能掌握好名詞的陰陽(yáng)性。
4、海參 PS: high context culture和low context culture 美國(guó)學(xué)者霍爾曾提出了高語(yǔ)境傳播與低語(yǔ)境傳播。高語(yǔ)境傳播的指的是,在傳播是絕大部分信息或存于物質(zhì)語(yǔ)境中,或內(nèi)化在個(gè)人身上,極少存在于編碼清晰的被傳遞的訊息中;低語(yǔ)境正好相反。東方社會(huì)很多都是“高語(yǔ)境”社會(huì)。
5、日常生活中經(jīng)常會(huì)聽(tīng)到Hey oh這個(gè)表達(dá)法,寫(xiě)作hey oh, 發(fā)音為哎哦。其實(shí)也沒(méi)有什么特別的意思,就是提請(qǐng)對(duì)方注意。
不停的聽(tīng),加快反應(yīng)速度,讀的話(huà),一般電話(huà)號(hào)碼,看哪個(gè)國(guó)家的,總數(shù)為單數(shù)的你自然一開(kāi)始就會(huì)分成讀三位數(shù)了。個(gè)人覺(jué)得聽(tīng)比讀反應(yīng)慢。
法語(yǔ)的發(fā)音是不可能靠只看書(shū)就能掌握的,如果自己不真正說(shuō)出來(lái),光是聽(tīng)或是看,一入門(mén)就走錯(cuò)了路,要找軟件輔助。
比如:70是60+10 80是4x20 99是4x20+10+9 但是如果這是讓你放棄學(xué)習(xí)法語(yǔ)的難點(diǎn)的話(huà),那你就可能錯(cuò)過(guò)了法語(yǔ)這個(gè)寶藏。 畢竟這個(gè)難點(diǎn)花幾個(gè)小時(shí)就可以徹底掌握,真的不該成為心里越不過(guò)去的坎。
慢讀:【tehangte- due】快讀: 【tang-de】(法語(yǔ)讀快了是可以“吃音”的。
1、讀法沒(méi)什么規(guī)則,拉丁語(yǔ)來(lái)的,如果你會(huì)意大利語(yǔ)西班牙語(yǔ),那么就很容易了。比如意大利語(yǔ)的uno due tre quattro cinque,對(duì)應(yīng)的法文就是un deux trois quatre cinq,很相似吧?讀法網(wǎng)上很好找,我以前也在知道回答過(guò)別人,這里就不重復(fù)了。
2、法語(yǔ)數(shù)字是指法語(yǔ)數(shù)字的單詞及拼寫(xiě)方法,如102讀作cent deux、200讀作deux cents、1000讀作mille、2000讀作deux mille等。具體數(shù)字如下:法語(yǔ)的數(shù)字中,除了onze(11),soixante et onze(71),quatre-vingt-onze(91)沒(méi)有性的變化,其它帶“1”的數(shù)詞在遇到陰性名詞前均要配合。
3、法語(yǔ)數(shù)字表達(dá)方法跟中文大不相同, 數(shù)字書(shū)寫(xiě)格式也不一樣。依西方的習(xí)慣,在數(shù)字中加進(jìn)一個(gè)符號(hào),以免因數(shù)字位數(shù)太多而難以看出它的值。法語(yǔ)數(shù)字中,每隔三位數(shù)加進(jìn)一個(gè)逗號(hào),也就是千位分隔符,目的是完了更加容易認(rèn)讀出數(shù)值。
是的,法語(yǔ)的數(shù)字比英語(yǔ)稍難,比如:70是60+10 80是4x20 99是4x20+10+9 但是如果這是讓你放棄學(xué)習(xí)法語(yǔ)的難點(diǎn)的話(huà),那你就可能錯(cuò)過(guò)了法語(yǔ)這個(gè)寶藏。 畢竟這個(gè)難點(diǎn)花幾個(gè)小時(shí)就可以徹底掌握,真的不該成為心里越不過(guò)去的坎。
法語(yǔ)是大語(yǔ)種,是第二世界語(yǔ)言,用途廣泛,半個(gè)非洲都講法語(yǔ)。但是法語(yǔ)發(fā)音和語(yǔ)法都比較難,不規(guī)則變?yōu)橥Χ嗟摹Ee個(gè)例子,法語(yǔ)的數(shù)字要用加減法,數(shù)字90是20的4倍加10,挺變態(tài)的。德語(yǔ)不太清楚,不過(guò)感覺(jué)發(fā)音很拗口,不過(guò)很酷。就像你所說(shuō)的,老老實(shí)實(shí)學(xué)好英語(yǔ)比什么都強(qiáng)。
相比較而言,我覺(jué)得德語(yǔ)要難一點(diǎn)。因?yàn)閱螁尉驮~的性數(shù)德語(yǔ)就要比法語(yǔ)多,學(xué)習(xí)和記憶起來(lái)相對(duì)困難很多。但是如果你英語(yǔ)底子好的話(huà),或是自認(rèn)為學(xué)習(xí)語(yǔ)言的能力還不錯(cuò)的話(huà),學(xué)習(xí)法語(yǔ)會(huì)輕松很多。琺 其實(shí)主要還是看你學(xué)習(xí)這兩種語(yǔ)言是打算出國(guó)還是單純?yōu)榱藢W(xué)而學(xué)。
德語(yǔ),法語(yǔ),西班牙語(yǔ),意語(yǔ)中,法語(yǔ)是相對(duì)比較簡(jiǎn)單的,德語(yǔ)也不難。
意大利語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)中法語(yǔ)是比較簡(jiǎn)單易學(xué)的,德語(yǔ)也還可以。從簡(jiǎn)單程度上來(lái)講,還是法語(yǔ)比較簡(jiǎn)單,德語(yǔ)很難學(xué),而且德語(yǔ)在世界各國(guó)的語(yǔ)言中也算是最難學(xué)的語(yǔ)言之一,所以,能夠把德語(yǔ)學(xué)好的人,非常的厲害,對(duì)于一些能夠把熟練的掌握德語(yǔ)并且能夠正常交流的人,我國(guó)是非常稀缺的。
葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)是屬于拉丁語(yǔ)系的,語(yǔ)法上差入不大。象這些小語(yǔ)種重要就是動(dòng)詞變位那里比較累人。相比而言,日語(yǔ)、韓語(yǔ)就沒(méi)有這麻煩。不過(guò)日語(yǔ)是入門(mén)容易,也很容易拿證,但是越深入越難。阿拉伯語(yǔ)確實(shí)是世界上最難的語(yǔ)言,它首先在寫(xiě)法上就不一樣,是從右向左開(kāi)始的。然后每個(gè)詞都有變化。
在法語(yǔ)數(shù)字聽(tīng)力很難嗎,我們相信每個(gè)人都能找到適合自己的學(xué)習(xí)路徑,享受法語(yǔ)帶來(lái)的無(wú)限樂(lè)趣與可能。立即加入我們,開(kāi)啟您的法語(yǔ)探索之旅,讓法語(yǔ)成為連接世界的橋梁和法語(yǔ)數(shù)字聽(tīng)力訓(xùn)練!
本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表法語(yǔ)吧立場(chǎng)。
本文系作者授權(quán)法語(yǔ)吧發(fā)表,未經(jīng)許可,不得轉(zhuǎn)載。