歡迎來到法國語言文學(xué)考研,您的一站式法語學(xué)習(xí)平臺。無論您是法語初學(xué)者,渴望掌握日常對話技巧;還是進(jìn)階學(xué)習(xí)者,希望深入法國文學(xué)、電影與文化的廣闊世界,我們都能提供量身定制的法國語言文學(xué)考研方向?qū)W習(xí)資源。
而且川大是考研圈內(nèi)出了名不看本科院校只看成績和復(fù)試表現(xiàn)的學(xué)校,不要因?yàn)樽约罕究圃盒2皇呛芎镁臀冯y。
閱讀主要是練感覺,因?yàn)榇ù蟮拈喿x題是paraphrase和問答題,沒有合適的練習(xí)題。不過川大的閱讀題并不難,所以只要詞匯量提高了就很好讀懂。翻譯就是要多練,文學(xué)翻譯建議使用張培基散文翻譯,曾經(jīng)有一年川大考過上面的原文,所以優(yōu)美的段落可以反復(fù)練習(xí)和背誦。
北京大學(xué) 法語:第1名 北京外國語大學(xué) 法語:第2名 南京大學(xué) 法語:第3名 武漢大學(xué) 法語:第6名 復(fù)旦大學(xué) 法語:第7名 中山大學(xué) 法語:第8名 中南大學(xué) 法語:第14名 四川大學(xué) 法語:第18名 浙江大學(xué):法語:第20名.北京大學(xué)外國語學(xué)院法語語言文學(xué)系的前身可上溯到1863年京師同文館的法文科。
法語語言文學(xué)專業(yè)強(qiáng)調(diào)理論與實(shí)踐結(jié)合,為適應(yīng)21世紀(jì)需求,畢業(yè)生可在高校、外事、外貿(mào)等領(lǐng)域從事教學(xué)、翻譯及管理工作。西班牙語專業(yè)致力于培養(yǎng)具備扎實(shí)技能的高素質(zhì)人才,適合于研究機(jī)構(gòu)、高校、外資外貿(mào)企業(yè)、國家機(jī)關(guān)等部門的多種崗位。
法語考研考北外一般考政治、211翻譯碩士英語、360法語翻譯基礎(chǔ)、448漢語寫作與百科知識。
法語語言文學(xué)的考試科目包括:政治、241二外英語、631法語基礎(chǔ)、831法語綜合知識(包括:語言學(xué)基礎(chǔ)知識、法國文學(xué)基礎(chǔ)知識、法國第五共和政治及法國與歐盟時(shí)政、漢法互譯)。注:絕大多數(shù)學(xué)校的法語翻譯碩士都不考英語,但是北外考英語。211翻譯碩士英語和241二外英語專業(yè)代碼不同,但內(nèi)容是完全一樣的。
北外的外國語科目不考211翻譯碩士英語,而是考二外(和學(xué)碩的243是同一套題),這是區(qū)別于其他院校的地方。我本科階段從大三一直到大四上學(xué)期都跟著我們系的法語老師學(xué)習(xí)。她留法多年,教學(xué)水平和人格魅力都使我受益匪淺。
北外法語翻譯碩士分為法語筆譯、法語口譯。法語翻譯碩士初試考試的科目為:①101政治②211翻譯碩士英語③360法語翻譯基礎(chǔ)④448漢語寫作與百科知識 參考書目:翻譯碩士英語英語,翻譯碩士英語是北外自己出題的,不是全國統(tǒng)考英語。
考外語專業(yè)研究生,只有政治為教育部命題,其余三門為所報(bào)學(xué)校自命題。比如你考北外的法語專業(yè),考試科目為:政治、二外英語、法語基礎(chǔ)、法漢互譯,二外英語卷由北外命題。
北大的法語考試有一門是用中文來作答的,就叫做綜合考試,考的是世界文學(xué),中國現(xiàn)代文學(xué),和中國古代文學(xué),需要的知識面不是一般的廣。
大二下學(xué)期跟著學(xué)校老師打基礎(chǔ),學(xué)校法語老師講的發(fā)音、基本動(dòng)詞變位的規(guī)則以及《新公共法語初級》課文的學(xué)習(xí)。前期好好在學(xué)校跟老師學(xué)習(xí),后期自學(xué)會(huì)得心應(yīng)手一點(diǎn)。 正式備考之后,每天2h學(xué)習(xí)法語課文。到大三上學(xué)期,我已經(jīng)把《新公共法語初級》學(xué)完了。然后自學(xué)《新公共法語中級》。
外國語言文學(xué)綜合: 參考書:戴煒棟、何兆熊主編,《新編簡明英語語言學(xué)教程》,上海外語教育出版社,2010年。(第二版) 胡壯麟主編,《語言學(xué)教程》,北京大學(xué)出版社,2006年。(第三版) 吳偉仁,《英國文學(xué)史及選讀》,外語教學(xué)與研究出版社。 吳偉仁,《美國文學(xué)史及選讀》。外語教學(xué)與研究出版社。
暨南大學(xué)專業(yè)有暨南大學(xué)有漢語言文學(xué)、歷史學(xué)、播音與主持藝術(shù)、廣播電視學(xué)、廣告學(xué)、網(wǎng)絡(luò)與新媒體、新聞學(xué)、法語、日語、商務(wù)英語、西班牙語、英語等專業(yè)。
暨南大學(xué)外國語學(xué)院在師資力量方面擁有深厚的底蘊(yùn),其英語語言文學(xué)碩士點(diǎn)是學(xué)校最早獲得碩士學(xué)位授予權(quán)的機(jī)構(gòu)之一。學(xué)院早期以文學(xué)研究為主,尤其擅長翻譯領(lǐng)域的教學(xué)。這里曾培養(yǎng)出一批知名學(xué)者,如曾昭科、翁顯良、張鸞鈴、譚時(shí)霖、黃均和黃錫祥等,他們曾擔(dān)任過碩士研究生導(dǎo)師,為學(xué)院的發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)。
首都師范大學(xué)法語語言文學(xué)專業(yè)研究生首都師范大學(xué)法語語言文學(xué)專業(yè)碩士點(diǎn)包括兩個(gè)研究方向:法國文學(xué)文化;法語教育教學(xué)理論與實(shí)踐。目前該學(xué)位點(diǎn)擁有指導(dǎo)教師四人,其中教授兩人,副教授兩人。該學(xué)位點(diǎn)面向全國招生。
綜合而言,首師大法語研究生以法國文學(xué)研究為特色,北語的法語專業(yè)以漢法語翻譯、中西文化對比與交流為特色,外交學(xué)院的法語專業(yè)法語國家社會(huì)與文化研究,法國外交研究是其特色,三所學(xué)校的法語專業(yè)各有特色。
現(xiàn)任教師中大多數(shù)均畢業(yè)于國內(nèi)外著名大學(xué),其中包括巴黎大學(xué)博士2人,北京大學(xué)博士2人,中央美院法國藝術(shù)史博士1人,在讀博士1人,加拿大蒙克頓大學(xué)碩士1人,北京大學(xué)碩士1人,北京外國語大學(xué)碩士2人,外交學(xué)院和首都師范大學(xué)碩士各1人,師資力量在北京地區(qū)高校的法語專業(yè)中僅次于北京大學(xué)和北京外國語大學(xué)。
首都師范大學(xué)外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)考研經(jīng)驗(yàn)貼 一.本人情況 本人目前研究生在讀,考研成績389。我當(dāng)時(shí)選擇考首師大有三個(gè)原因。
學(xué)院設(shè)有多個(gè)學(xué)術(shù)學(xué)位碩士點(diǎn),包括英語、俄語、法語、德語和日語語言文學(xué),滿足不同語種研究的需求。此外,還設(shè)有英語筆譯和英語教育兩個(gè)專業(yè)碩士學(xué)位點(diǎn),為學(xué)生提供了多元化的發(fā)展路徑。
1、法語語言文學(xué):這個(gè)方向主要研究法國文學(xué)、文化、語言、歷史等方面,包括法國文學(xué)史、文化史、詩歌、戲劇、小說、語言學(xué)、翻譯學(xué)等課程。這個(gè)方向的研究生需要具備扎實(shí)的法語語言基礎(chǔ)和文學(xué)素養(yǎng),能夠閱讀、分析、翻譯法國文學(xué)作品,掌握相關(guān)的研究方法和理論。
2、法語專業(yè)的學(xué)生在考研時(shí)選擇跨專業(yè),可以考慮以下幾個(gè)方向:國際關(guān)系與國際政治:法語專業(yè)的學(xué)生通常具有較強(qiáng)的外語溝通能力,這對于學(xué)習(xí)國際關(guān)系與國際政治等專業(yè)是非常有利的。這些專業(yè)的研究生課程通常涉及國際政治經(jīng)濟(jì)學(xué)、國際法、外交政策分析等內(nèi)容,法語能力可以幫助學(xué)生更好地理解國際文獻(xiàn)和參與國際交流。
3、新聞傳播學(xué):對于喜歡寫作、溝通和媒體工作的學(xué)生,新聞傳播學(xué)是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。法語能力可以成為他們在國際新聞報(bào)道和傳播中的加分項(xiàng)。藝術(shù)史/文化產(chǎn)業(yè)管理:對于對藝術(shù)和文化產(chǎn)業(yè)有興趣的學(xué)生,這些專業(yè)可以提供深入了解和參與藝術(shù)界的機(jī)會(huì),法語能力則有助于在國際藝術(shù)市場中交流。
在法國語言文學(xué)考研,我們相信每個(gè)人都能找到適合自己的學(xué)習(xí)路徑,享受法語帶來的無限樂趣與可能。立即加入我們,開啟您的法語探索之旅,讓法語成為連接世界的橋梁和法國語言文學(xué)考研方向!
本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表法語吧立場。
本文系作者授權(quán)法語吧發(fā)表,未經(jīng)許可,不得轉(zhuǎn)載。