歡迎來(lái)到法國(guó)翻譯成法語(yǔ)是什么，您的一站式法語(yǔ)學(xué)習(xí)平臺(tái)。無(wú)論您是法語(yǔ)初學(xué)者，渴望掌握日常對(duì)話技巧；還是進(jìn)階學(xué)習(xí)者，希望深入法國(guó)文學(xué)、電影與文化的廣闊世界，我們都能提供量身定制的法國(guó)的法語(yǔ)英語(yǔ)翻譯學(xué)習(xí)資源。
1、法語(yǔ)浪漫詞匯有以下：Joyeuse Saint Valentin 情人節(jié)快樂(lè)！Je suis amoureuse de toi.我愛(ài)上你了。
2、la trouvaille 偶然發(fā)現(xiàn)美好的小東西，心儀的小玩意，那暗暗的滿足感 le sillage 某人來(lái)了，又走了，空氣里似乎還留著他的味道，還可以指無(wú)形的痕跡，就像小船劃過(guò)水面留下的痕跡。le mutisme 一些不好說(shuō)破、不能說(shuō)穿的事。
3、le serein 日落時(shí)分，“傾輝引暮色”此時(shí)，天空下起了小雨。la dérive 每個(gè)人都?jí)粝氲恼f(shuō)走就走的旅行，將生活、工作拋在腦后，在路上，為心中想看的風(fēng)景而前行。la trouvaille 偶然發(fā)現(xiàn)了美好的小事物，心儀的小玩意，那暗暗的滿足感。
4、法語(yǔ)最浪漫的話大全： et’aimeparcequetumeserredanstesbrasquandjenaibesoin.我愛(ài)你，因?yàn)槟阍谖倚枰獞驯У臅r(shí)候抱緊了我。
1、是陽(yáng)性。。franais這個(gè)詞是陽(yáng)性名詞，所以用le。la用于陰性名詞。
2、有點(diǎn)問(wèn)題。le franaise 是不對(duì)的。
3、參考：http：// 所以我的理解是：1，作為詞匯來(lái)講，paris是陽(yáng)性。所以zh_electro是正確的。2，但當(dāng)paris代表城市時(shí)，我們配合陰性，比如口語(yǔ)中常說(shuō) paris est belle 其實(shí)是 la ville de paris est belle。
4、Merci de ne pas traduire par la machine！（這句用翻譯不？反正一塊給你了，到時(shí)別說(shuō)我翻譯不完整~）注釋：(1) 印象中法國(guó)人不會(huì)問(wèn)年齡，如果你非要說(shuō)可以加上：)(2) 法國(guó)人從來(lái)不說(shuō)法國(guó)或者法語(yǔ)浪漫，建議不用 (3) 口譯用第一個(gè)，筆譯用第二個(gè)。兩者兼有可以用第二個(gè)。
5、Jean - Jeanne 讓娜（人名）。陽(yáng)性名詞詞尾為-er， -ier，陰性時(shí)為 -ere， iere(第一個(gè)e頭晌有個(gè)拼音中的四聲那個(gè)標(biāo)志，因?yàn)槲覜](méi)有法語(yǔ)的輸入法所以只能這樣跟你表達(dá)，見(jiàn)諒).以 -el 和 -eau 結(jié)尾的陽(yáng)性名稱變?yōu)?-elle。
6、法語(yǔ)名詞除了男女，雌雄這些明顯的陰陽(yáng)性以外，其他的最簡(jiǎn)單的辦法是根據(jù)名詞詞尾的構(gòu)成（拉丁語(yǔ)系語(yǔ)言都有這個(gè)特點(diǎn)），還有就是法語(yǔ)里會(huì)出現(xiàn)一個(gè)單詞既有陰性又有陽(yáng)性的形式，這時(shí)候兩種形式的含義是不一樣的。
Je vais en France我要去法國(guó)。
語(yǔ)法：法蘭西共和國(guó)（英語(yǔ)：French Republic），簡(jiǎn)稱“法國(guó)”（France），是一個(gè)本土位于西歐的半總統(tǒng)共和制國(guó)家，海外領(lǐng)土包括南美洲和南太平洋的一些地區(qū)。
..trouver qch. + a.這個(gè)表達(dá)法是指覺(jué)得某物怎樣，而感受到用se sentir+ n. 更好些。 希望他們?nèi)〉煤贸煽?jī)，這個(gè)地方可以用一個(gè)名詞化的表達(dá)，更加簡(jiǎn)潔。 說(shuō)很想去法國(guó)，用je veux bien不是不可以，只是說(shuō)得比較普通，如果用 jai envie de...就可以表達(dá)出一種急切企盼的心情。
公共經(jīng)濟(jì)是專門研究政府經(jīng)濟(jì)行為的規(guī)律的科學(xué)。 翻譯是： Spécialisée économie publique est sur le comportement économique des lois de la science.金融學(xué)是研究公司、個(gè)人、政府、與其他機(jī)構(gòu)如何招募和投資資金的學(xué)科。
：現(xiàn)在，我在上海培訓(xùn)學(xué)校學(xué)習(xí)法語(yǔ)。actuellement je fais mes études de la langue franaise dans une école à shanghai.2：我叫杰克，法國(guó)人，今年20歲，是一名大學(xué)生。
taime 漢譯音（熱帶莫）你好：bonjour 漢譯音(繃如何) salut 漢譯音（傻驢） ca va 漢譯音(傻娃)謝謝：merci 漢譯音(賣和西)認(rèn)識(shí)你很高興：Je suis très content pour connatre-vous.漢譯音：熱 需 太 公蕩 不喝 高奈特 物。（寫漢譯音真累。
法語(yǔ)：Je vous aime。翻譯成中文就是：我愛(ài)你。 法語(yǔ)：je vous aime bien。翻譯成中文就是：我喜歡你。 法語(yǔ)：Bonjour。中文：你好。 法語(yǔ)：pardon。中文：打擾一下。 法語(yǔ)：Merci。中文：謝謝。
在法國(guó)翻譯成法語(yǔ)是什么，我們相信每個(gè)人都能找到適合自己的學(xué)習(xí)路徑，享受法語(yǔ)帶來(lái)的無(wú)限樂(lè)趣與可能。立即加入我們，開(kāi)啟您的法語(yǔ)探索之旅，讓法語(yǔ)成為連接世界的橋梁和法國(guó)的法語(yǔ)英語(yǔ)翻譯！
本文僅代表作者觀點(diǎn)，不代表法語(yǔ)吧立場(chǎng)。
本文系作者授權(quán)法語(yǔ)吧發(fā)表，未經(jīng)許可，不得轉(zhuǎn)載。
法語(yǔ)吧