歡迎來到法語詞匯來源于哪里，您的一站式法語學習平臺。無論您是法語初學者，渴望掌握日常對話技巧；還是進階學習者，希望深入法國文學、電影與文化的廣闊世界，我們都能提供量身定制的法語 來源學習資源。
1、這種變化一直持續到進入文藝復興甚至以后的時期，稍后出現的字形有sumptuous（奢侈的）、brunette（淺黑色的皮膚）、canteen（軍中福利社）、prestige（威望）。
2、諾曼征服對英語語言的影響如下：諾曼人對英國的征服促進了古英語向中古英語的轉變。一方面，諾曼人的征服使大量的法語詞涌入英語詞匯；另一方面，諾曼人的征服對英語語言的句法結構產生了一些影響并且將影響擴展至造詞。總之，法語豐富了英語語言詞匯，并對英語句法、詞匯用法及造詞產生了一些影響。
3、在諾曼征服后，說法語的諾曼人成了英格蘭的統治階級，法語自然成為官方語言而被應用在各個方面。在文藝復興時期大量的拉丁和希臘詞匯融入英語。
4、在英語語法結構日益簡化的同時，英語詞匯和習語)空前豐富，這主要是由于法語的影響。 諾曼征服加速了古英語向中古英語的過渡，使英語從綜合性的語言逐漸變為分析性的語言。 通常把英語的歷史分為三個時期；(1)古英語時期——公元449年至1100年；(2)中古英語時期——公元UOO年至1500年；相(3)現代英語(Modernz。
1、三者均屬于印歐語系，均由拉丁字母演變而來，因此三者在發音和書寫方面具有相似之處。英語：英語（English）是印歐語系-日耳曼語族下的語言，由26個字母組成，英文字母淵源于拉丁字母，拉丁字母淵源于希臘字母，而希臘字母則是由腓尼基字母演變而來的。法語：法語，是屬于歐洲印歐語系羅曼語族的獨立語言。
2、同屬印歐語系，但英語和德語是日耳曼語族的，法語是拉丁語語族。語法現象在意義上有雷同的地方，但具體的變化卻根本不同。因為每一門語言都有其自己的變化規則，不可相互套用的。況且德語和英語盡管是一個語族的，而且德語還是現代英語的祖宗，但語法上還是有很大的區別。
3、德文的Haus相對的英文的house，發音幾乎完全相同。部分德語家庭成員的稱呼如：Mutter，Bruder和Onkel，對比的英語是mother，brother和uncle（德文的名詞一律大寫）。其他有關家庭成員名稱的德語說法也很容易學：像Vater，Schwester和Tante在英文里指的就是father，sister和aunt。
1、英語和法語詞匯有大量的詞形相同或相近。這是因為二者除了都屬于印歐語系外，還有法語統治了英國300年的因素。
2、，歷史原因。在歷史上，12世紀時，英國曾經被高盧人（法國民族）占領過，諾曼底公爵成為英格蘭國王，又把占領的土地分封給自己的下屬們，于是當時英格蘭的官方語言和貴族用語都是法語。所以英語受法語影響，英語里有很多法語詞。這是最重要原因呢。
3、大家都知道英語和法語屬于同一語系，但很少人知道我們現在說的英語早已經不是最初的英語了，它是經過法國文化蹂躪后的語言。當初 Norman Conquest(諾曼底人對英格蘭的軍事征服)之后，坐在英格蘭上層的法國統治者和貴族說的都是法語，久而久之，下層階級也開始接受法國詞匯。
4、比如英語中的pain在法語中有對應的peine，英語中的ceremony在法語中有對應cérémonie，英語中的lamp在法語中有對應的lampe，英語中debt在法語中有對應的dette ，英語中的delay在法語中對應著ddélai ， 英語中的naive對應著法語中的naf ，諸如此類的單詞還有很多。
法語在世界上地位很高，為第一書寫語言。法語因為其用法的嚴謹，所以像法律條文這種嚴謹的重要文件在國際上都是用法語書寫，聯合國將英語定為第一發言語言，法語為第一書寫語言。
總之，法語在世界上的地位和影響力非常重要，這使得法語成為了一種國際語言。法語的歷史、文化、國際地位、教育和商業價值以及美學價值都是法語成為國際語言的重要原因。法語是聯合國和國際奧林匹克委員會的官方語言之一，也是歐盟、非洲聯盟、國際紅十字會和國際法院等組織的官方語言之一。
僅次于英語的世界第二大語種。聯合國五種工作語言之一。世界法律藍本的書寫語言，已嚴謹著稱。
法國作家都德在他的《最后一課》里如此熱情地寫道：法語是世界上最美的語言！ 法語的世界 當今世界上使用的3000-6000種語言和方言中，法語僅次于英語，坐了外國語的第二把交椅。
當然是英語借法國詞匯多。英語本來是件就比較短，而且是她的詞匯很大一部分是借用其他語言的，像法語、西班牙語等等。你看到很多法語詞匯和英語詞匯相似，多半是英語借用法語的。而且法國人很注重保護自己的語言，不會隨便引用外來語言的，所以法語一直保持著他的嚴謹和傳統。
英國人的母語是英語，法國人的母語是法語，當然有一些英國人需要跟法國人交流的話，可能他會學法語，法國人也會學英語。
英語中存在大量來源于法語的詞匯。西元1066年，法國諾曼底公爵征服英格蘭，建立諾曼王朝。之后數百年，英格蘭為講諾曼語的王朝統治，大量法語詞匯進入英語。據不同估計，源于法語的詞匯在英語中約占三分之一至三分之二。法語中存在部分非拉丁語來源的日爾曼語族詞匯，此類詞匯亦隨法語進入了英語。
歐洲說英語的人更多。歐洲人覺得法語比較貴族氣，說法語顯得比較有文化。受法國燦爛文化的影響（法國封建化完成的比較早，文化也發展的比較早），因此一直以來法語在歐洲就比較有底氣。
古英語是昂格魯、薩克遜等日耳曼部族的語言，這些部族的語言屬于古高地德語。在諾曼征服之后，說法語的諾曼貴族成為英國的統治者，法語隨之進入英語。當今英語詞匯當中約40%左右都來源于法語。
。英德屬于印歐語族日耳曼語系，法西葡意屬于羅曼語系。皆起源于羅馬拉丁語。2。英德屬于日耳曼民族，早期為撒克遜民族，大批撒克遜移民到英國島上，自然也就有德語成分了。法語是從諾曼王朝建立開始的，法國在英國建立了封建統治，并被當地貴族深深追捧，自此以后英國王公貴族皆有學習法語，說法語的傳統。
英語和德語同屬于日耳曼語系，關系在古代當然是非常密切的。（中世紀和近代之后講）如果看一下古英語，就會發現它其實與古德語十分相似。如果我們不看德語，而去看一下同屬日耳曼語系的荷蘭語的話，就會發現其與古英語的相似點更多。
在法語詞匯來源于哪里，我們相信每個人都能找到適合自己的學習路徑，享受法語帶來的無限樂趣與可能。立即加入我們，開啟您的法語探索之旅，讓法語成為連接世界的橋梁和法語 來源！
本文僅代表作者觀點，不代表法語吧立場。
本文系作者授權法語吧發表，未經許可，不得轉載。
法語吧
