歡迎來到法語入門日常對話課文,您的一站式法語學(xué)習(xí)平臺。無論您是法語初學(xué)者,渴望掌握日常對話技巧;還是進(jìn)階學(xué)習(xí)者,希望深入法國文學(xué)、電影與文化的廣闊世界,我們都能提供量身定制的法語對話簡單學(xué)習(xí)資源。
從很久以前,法國就很密切的關(guān)注著中國社會的發(fā)展,而現(xiàn)在,中國讓很多法國人,因為它的快速發(fā)展,它的文化的繁榮興旺,而被吸引了。法國的中國年 (這里原文章année寫錯了)是一個很好的機(jī)會來加強(qiáng)法國對中國持續(xù)的興趣,讓它放寬并給它新的意義。
我在法語系,三年級。我們有許多法語教師,他們是中國人。我學(xué)兩門外語,法語和英語。英語是第二外語。對我來說英語不是太難。我要做很多的外語作業(yè)。
我的名字叫Colo,我出生在湖北黃石,我爸爸給我說,我出生的那天下著大雪,所以我就像一個天使一樣降臨到這個世上。
Elle cherche un nouveau directeur de la production pour transformer la societe. Il faut donc quelquun de competent et defficace ayant le sens des relations humaines car le personnel est ancien et craint les changements.該公司需要一名新的生產(chǎn)經(jīng)理幫助公司轉(zhuǎn)型。
(1)熱愛勞動,手腳快;勤奮;奮勉。勤快的詞語解釋是:勤快qínkuài。(1)熱愛勞動,手腳快;勤奮;奮勉。拼音是:qínkuai。注音是:ㄑ一ㄣ_ㄎㄨㄞ_。結(jié)構(gòu)是:勤(左右結(jié)構(gòu))快(左右結(jié)構(gòu))。詞性是:形容詞。
la societe Electrex est specialisee dans la production de materiel electrique. Cest une entreprise ancienne qui doit etre reorganisee et modernisee.Electrex是一家專門生產(chǎn)電子設(shè)備的老公司,需要重組和現(xiàn)代化。
簡明法語這本書不適合自學(xué),語法講解不夠詳細(xì),而且因為是中國人編寫的,中式法語的感覺,不過簡明法語教程上下冊學(xué)完后,大概可以達(dá)到大學(xué)英語四級的水平。他的翻譯應(yīng)該是在答案那本樹上有。北外的《法語》是針對法語專業(yè)的學(xué)生編寫的,比簡明法語要詳細(xì),分了四本教程,循序漸進(jìn)。
譯文:不要求快,不要貪求小利。求快反而達(dá)不到目的,貪求小利就做不成大事。 吾日三省吾身:為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習(xí)乎?譯文:我每天三次反省自己:為別人做事,是否盡心、忠實?和朋友交往,是否真誠?對老師所傳授的知識,是否認(rèn)真復(fù)習(xí)? 人無遠(yuǎn)慮,必有近憂。
翻譯:孔子說:“君子說話要謹(jǐn)慎,做事要勤快。” 3法語之言,能無從乎?改之為貴。提手與之言,能無說。 翻譯:正確的話,能不聽從嗎?必須認(rèn)真改正錯誤,才算可貴。恭順的話,能不使人高興嗎? 3君子不以言舉人,不以人廢言。
1、這是馬曉宏編的法語第二冊上的一篇課文吧。同學(xué),你好牛。翻譯如下:大長假 令人難以置信但確實是真的。八月份的時候,只有很少的巴黎人呆在巴黎。人們會覺得所有的法國人同時休假了!到處可見寫著《年度休業(yè)》的告示牌。意思就是說店鋪、工廠停業(yè)去休假了。
2、從很久以前,法國就很密切的關(guān)注著中國社會的發(fā)展,而現(xiàn)在,中國讓很多法國人,因為它的快速發(fā)展,它的文化的繁榮興旺,而被吸引了。法國的中國年 (這里原文章année寫錯了)是一個很好的機(jī)會來加強(qiáng)法國對中國持續(xù)的興趣,讓它放寬并給它新的意義。
3、夜里,焰火在空中閃亮,但是節(jié)日并沒有到此結(jié)束。舞會又一次啟幕。我們整夜跳舞唱歌。整個世界(意譯為全國即可)陷入歡樂的海洋。每一個角落充斥著歡聲笑語。全國慶祝著這一偉大的節(jié)日。
4、你的容貌,是一個人們立馬可以看見的外殼。這是你第一眼傳遞給人的信息。在青年時期,我們試圖建立特征和外貌經(jīng)常會為自己和他人之間留下障礙。我們尚不清楚,在穿著搭配上也存在困難。解決的方式通常是選擇名牌情侶裝通常是年輕人的特權(quán)。我們并沒有真正選擇我們想要的打扮。
第11課 (一個中國學(xué)生和一個外國人說話)——請問,這張法語報紙是你的嗎?——是的,它是我的。——你是法國人嗎?——是的,我是法國人。我來到這為了學(xué)習(xí)中文。——你是巴黎人嗎?——不是,我是馬賽人。它在法國的南部。
Texte 法國孩子們在六歲時上小學(xué),然后他們上中學(xué)。在那里,他們繼續(xù)學(xué)習(xí)直到16歲。這是義務(wù)教育。每天,孩子們學(xué)習(xí)很多:他們早上八點去上學(xué),下午4點或5點放學(xué)。他們每天都有課,除了周周日和星期三下午。在學(xué)校,學(xué)生們要參加很多考試,并且人們對分?jǐn)?shù)很重視。學(xué)生家長也很注意分?jǐn)?shù)。
首先aller au café不是喝咖啡的意思,是去咖啡館的意思。咖啡館有很多種飲料選擇,各種冷熱飲料都有提供,而且去咖啡館的主要目的是聊天,不一定非要喝咖啡。
那年,繼里昂、馬賽之后,里爾成為了第三個以擁有地鐵為豪的外省大城市。法國國家鐵路公司在十月份為巴黎至里昂的高速鐵路線路舉行了落成儀式。這條線路的第一段,早在兩年前就已經(jīng)向大眾開放了。這是個大事件:每年2300萬乘客,里昂到巴黎兩個小時,到馬賽四個半小時。
在法語入門日常對話課文,我們相信每個人都能找到適合自己的學(xué)習(xí)路徑,享受法語帶來的無限樂趣與可能。立即加入我們,開啟您的法語探索之旅,讓法語成為連接世界的橋梁和法語對話簡單!
本文僅代表作者觀點,不代表法語吧立場。
本文系作者授權(quán)法語吧發(fā)表,未經(jīng)許可,不得轉(zhuǎn)載。