你好，親愛的法國語學習者！今天我們要學習的是如何用法語表達“幫我翻譯成英文”。在日常生活中，我們可能會遇到需要將中文翻譯成英文的情況，這時候我們就需要借助翻譯工具或者請教會雙語的朋友。而在法語中，我們可以用以下幾種方式來表達這個需求。

這么說吧，我們可以使用“m'aider a traduire en anglais”這個短語。這個短語的意思是“幫助我翻譯成英文”，其中，“m'aider”表示“幫助”，“traduire”表示“翻譯”，“en anglais”表示“英文”。所以，整個短語的意思就是“幫助我翻譯成英文”。

例如，你可以對你的朋友說：“Merci d'aider me à traduire en anglais.”(謝謝幫我翻譯成英文。)

都這么說，我們還可以使用“trouver un service de traduction en anglais”這個短語。這個短語的意思是“尋找一個英文翻譯服務”，其中，“trouver”表示“尋找”，“service”表示“服務”，“de traduction en anglais”表示“英文翻譯”。所以，整個短語的意思就是“尋找一個英文翻譯服務”。

例如，你可以對你的朋友說：“J'aimerais trouver un service de traduction en anglais pour ce texte.”(我想找一個英文翻譯服務來翻譯這篇文章。)

就這樣，我們還可以使用“travailler a traduire en anglais”這個短語。這個短語的意思是“從事英文翻譯工作”，其中，“travailler”表示“工作”，“a traduire en anglais”表示“英文翻譯”。所以，整個短語的意思就是“從事英文翻譯工作”。

例如，你可以對你的朋友說：“Je suis intéressé par une occupation à la traduction en anglais.”(我對從事英文翻譯工作感興趣。)

一句話，當我們需要用法語表達“幫我翻譯成英文”的時候，我們可以運用以上三種方式來表達。希望這些信息對你有所幫助！祝你學習愉快！

本文章由 www.damai5.com 全自動發布