歡迎來(lái)到法語(yǔ)陰陽(yáng)性詞匯表，您的一站式法語(yǔ)學(xué)習(xí)平臺(tái)。無(wú)論您是法語(yǔ)初學(xué)者，渴望掌握日常對(duì)話技巧；還是進(jìn)階學(xué)習(xí)者，希望深入法國(guó)文學(xué)、電影與文化的廣闊世界，我們都能提供量身定制的法語(yǔ)詞典中陰陽(yáng)性用什么表示學(xué)習(xí)資源。
國(guó)家的陰陽(yáng)性和單復(fù)數(shù)都是約定俗成的，沒(méi)有規(guī)律可循。
是這么說(shuō)的：以e結(jié)尾的國(guó)家和地區(qū)一般為陰性，不以e結(jié)尾的國(guó)家地區(qū)一般為陽(yáng)性。la Chine， 中國(guó) litalie 意大利 la Normandie 諾曼底（法國(guó)一個(gè)地區(qū)，諾曼底登陸說(shuō)的就是這兒）特例：le Mexique，等等 值得注意的是：法語(yǔ)里面名詞的陰陽(yáng)性跟男女刻板印象是兩碼事，混為一談很沒(méi)必要。
法國(guó)人講語(yǔ)法，稱陽(yáng)性名詞的性為masculin，稱陰性名詞的性為féminin，因此法語(yǔ)名詞的陰陽(yáng)性并非中國(guó)人附會(huì)上去的，法國(guó)人本身也承認(rèn)名詞陰陽(yáng)性的觀念。
表示人和動(dòng)物的陽(yáng)性名詞變陰性時(shí)，一般規(guī)則是在詞尾上加-e。陽(yáng)性名詞詞尾為-e時(shí)，構(gòu)成陰性名詞時(shí)不變。但有少數(shù)變?yōu)?esse。以-en， on結(jié)尾的陽(yáng)性名詞陰性為-enne， -onne.注意有兩個(gè)-an結(jié)尾的陽(yáng)性名詞變陰性時(shí)與此相同：paysan - paysanne 農(nóng)民，女農(nóng)民。Jean - Jeanne 讓娜（人名）。
真的沒(méi)辦法說(shuō)清陰性多還是陽(yáng)性多，這個(gè)問(wèn)題就像在問(wèn)地球上是雄性動(dòng)物多還是雌性動(dòng)物多。沒(méi)有重點(diǎn)一說(shuō)，不能性別歧視啊。
一般情況下，法語(yǔ)名詞的性是固定的。如：bureau是陽(yáng)性，不可能是陰性。個(gè)別名詞可以是陰性也可以是陽(yáng)性。如：un enfant， une enfant 一些表示動(dòng)物的名詞可以從陽(yáng)性變成陰性。
法語(yǔ)的名詞有陰陽(yáng)性之分，其陰陽(yáng)性一般是約定俗成的，并沒(méi)有特定的含義。對(duì)于法語(yǔ)詞匯陰陽(yáng)性的判斷有兩種方式，一是直接繼承相似詞匯的陰陽(yáng)性，二是由專門(mén)機(jī)構(gòu)來(lái)管理和規(guī)范。古代一些詞匯由法語(yǔ)的來(lái)源語(yǔ)言中直接繼承來(lái)時(shí)，自然其陰陽(yáng)性也同時(shí)被繼承。
un homme une femme un chat une chatte un journaliste une journaliste un employé une employée 指事物的名詞，也有陰陽(yáng)性的區(qū)別：un ordinateur une souris un clavier une implimante 法語(yǔ)名詞的性是約定俗成的語(yǔ)言習(xí)慣。因此，名詞前面的冠詞一定要在初學(xué)時(shí)，同名詞一起讀，視為一體，一起記住。
法語(yǔ)中表示事物、物體等的名詞均被賦予一固定的性：非陽(yáng)即陰，其規(guī)律性不強(qiáng)，因此要求我們?cè)谟洃泦卧~的同時(shí)把它的性也記住。
法語(yǔ)里，對(duì)于自然界一切有陰陽(yáng)性的物（事物或動(dòng)物，或人物），法語(yǔ)中都保留它的性。比如：男人，女人。公狗，母狗。 男演員，女演員。 等等。對(duì)于沒(méi)有陰陽(yáng)性的物，在法語(yǔ)里，都要賦予他一個(gè)“性”（陰性，或陽(yáng)性)，比如：月亮（lune），我們賦予它陰性，（la lune)。
在法文里，名詞有兩種性別：一種是陽(yáng)性，另一種是陰性。一般說(shuō)來(lái)，除了在指明男性身分或其擔(dān)任的工作名稱時(shí)，可確定其陽(yáng)性屬性之外，其他名詞的陰陽(yáng)性均無(wú)明顯規(guī)則可尋。
1、法語(yǔ)中名詞無(wú)論是人和動(dòng)物的還是事物的，都有陰性和陽(yáng)性之分。這里所說(shuō)的陰陽(yáng)性并非指人和動(dòng)物的生理性別，雖然兩者有某種程度上的聯(lián)系。至于事物名詞，為什么有的屬陽(yáng)性有的屬陰性，這和具體的詞義完全無(wú)關(guān)，也是根本沒(méi)法解釋的，屬于純語(yǔ)法范疇。
2、指事物的名詞，也有陰陽(yáng)性的區(qū)別：un ordinateur une souris un clavier une implimante 法語(yǔ)名詞的性是約定俗成的語(yǔ)言習(xí)慣。因此，名詞前面的冠詞一定要在初學(xué)時(shí)，同名詞一起讀，視為一體，一起記住。
3、法語(yǔ)中名詞分陰性和陽(yáng)性，名詞陰陽(yáng)性的區(qū)分是拉丁語(yǔ)系的特點(diǎn)。有生命物體的陰陽(yáng)性 有生命物體的陰陽(yáng)性較好區(qū)分，性別為男則為陽(yáng)性，為女則為陰性。
4、法語(yǔ)的名詞有陰陽(yáng)性之分，其陰陽(yáng)性一般是約定俗成的，并沒(méi)有特定的含義。對(duì)于法語(yǔ)詞匯陰陽(yáng)性的判斷有兩種方式，一是直接繼承相似詞匯的陰陽(yáng)性，二是由專門(mén)機(jī)構(gòu)來(lái)管理和規(guī)范。古代一些詞匯由法語(yǔ)的來(lái)源語(yǔ)言中直接繼承來(lái)時(shí)，自然其陰陽(yáng)性也同時(shí)被繼承。
1、法語(yǔ)陰陽(yáng)性的區(qū)分口訣：看名詞前的不定冠詞/定冠詞：un，le，du，au都是陽(yáng)性，une，la，de la，à la都是陰性。看名詞后綴，舉個(gè)例子：ami（陽(yáng)性，泛指，或指男性朋友）amie（陰性，女性朋友）。比如以-ment 結(jié)尾的都是陽(yáng)性，以-tion結(jié)尾的都是陰性，等等。
2、陽(yáng)性名詞詞尾為-e時(shí)，構(gòu)成陰性名詞時(shí)不變。但有少數(shù)變?yōu)?esse。以-en， on結(jié)尾的陽(yáng)性名詞陰性為-enne， -onne.注意有兩個(gè)-an結(jié)尾的陽(yáng)性名詞變陰性時(shí)與此相同：paysan - paysanne 農(nóng)民，女農(nóng)民。Jean - Jeanne 讓娜（人名）。
3、法語(yǔ)中，國(guó)家名稱陰陽(yáng)性規(guī)則如下：結(jié)尾為e的國(guó)家為陰性。如：la Chine， la France 由兩個(gè)或以上單詞組成的，以主要詞為準(zhǔn)。如：la Corée du sud（du sud是形容詞，以Corée為準(zhǔn)）若詞為其他語(yǔ)言，則看其在其他語(yǔ)言中的詞性。
4、有幾個(gè)簡(jiǎn)單的區(qū)分法則：結(jié)尾是tion的大多是陽(yáng)性，結(jié)尾是se的大多是陰性。所有有性別的東西男的是陽(yáng)性，女的是陰性。在英語(yǔ)和漢語(yǔ)里只有“數(shù)”的變化（也就是平時(shí)我們說(shuō)的單復(fù)數(shù)），在法語(yǔ)里，不僅有“數(shù)”的變化，還有“性”的變化，我們稱之為“性數(shù)”變化。
5、法語(yǔ)中表示事物、物體等的名詞均被賦予一固定的性：非陽(yáng)即陰，其規(guī)律性不強(qiáng)，因此要求我們?cè)谟洃泦卧~的同時(shí)把它的性也記住。
6、法語(yǔ)的名詞有陰陽(yáng)性之分，其陰陽(yáng)性一般是約定俗成的，并沒(méi)有特定的含義。對(duì)于法語(yǔ)詞匯陰陽(yáng)性的判斷有兩種方式，一是直接繼承相似詞匯的陰陽(yáng)性，二是由專門(mén)機(jī)構(gòu)來(lái)管理和規(guī)范。古代一些詞匯由法語(yǔ)的來(lái)源語(yǔ)言中直接繼承來(lái)時(shí)，自然其陰陽(yáng)性也同時(shí)被繼承。
1、法語(yǔ)陰陽(yáng)性的區(qū)分口訣：看名詞前的不定冠詞/定冠詞：un，le，du，au都是陽(yáng)性，une，la，de la，à la都是陰性。看名詞后綴，舉個(gè)例子：ami（陽(yáng)性，泛指，或指男性朋友）amie（陰性，女性朋友）。比如以-ment 結(jié)尾的都是陽(yáng)性，以-tion結(jié)尾的都是陰性，等等。
2、對(duì)于法語(yǔ)詞匯陰陽(yáng)性的判斷有兩種方式，一是直接繼承相似詞匯的陰陽(yáng)性，二是由專門(mén)機(jī)構(gòu)來(lái)管理和規(guī)范。古代一些詞匯由法語(yǔ)的來(lái)源語(yǔ)言中直接繼承來(lái)時(shí)，自然其陰陽(yáng)性也同時(shí)被繼承。而一些新詞匯產(chǎn)生后法國(guó)人仿照已有詞匯的樣子也賦予他們陰性或陽(yáng)性的屬性。這通常是人民對(duì)某一詞匯陰陽(yáng)性感覺(jué)上的一種共識(shí)。
3、有幾個(gè)簡(jiǎn)單的區(qū)分法則：結(jié)尾是tion的大多是陽(yáng)性，結(jié)尾是se的大多是陰性。所有有性別的東西男的是陽(yáng)性，女的是陰性。在英語(yǔ)和漢語(yǔ)里只有“數(shù)”的變化（也就是平時(shí)我們說(shuō)的單復(fù)數(shù)），在法語(yǔ)里，不僅有“數(shù)”的變化，還有“性”的變化，我們稱之為“性數(shù)”變化。
在法語(yǔ)陰陽(yáng)性詞匯表，我們相信每個(gè)人都能找到適合自己的學(xué)習(xí)路徑，享受法語(yǔ)帶來(lái)的無(wú)限樂(lè)趣與可能。立即加入我們，開(kāi)啟您的法語(yǔ)探索之旅，讓法語(yǔ)成為連接世界的橋梁和法語(yǔ)詞典中陰陽(yáng)性用什么表示！
本文僅代表作者觀點(diǎn)，不代表法語(yǔ)吧立場(chǎng)。
本文系作者授權(quán)法語(yǔ)吧發(fā)表，未經(jīng)許可，不得轉(zhuǎn)載。
法語(yǔ)吧