歡迎來到翻譯法語文章，您的一站式法語學習平臺。無論您是法語初學者，渴望掌握日常對話技巧；還是進階學習者，希望深入法國文學、電影與文化的廣闊世界，我們都能提供量身定制的法語文檔翻譯學習資源。
1、：現在，我在上海培訓學校學習法語。actuellement je fais mes études de la langue franaise dans une école à shanghai.2：我叫杰克，法國人，今年20歲，是一名大學生。
2、隨著時間的游走， 時間，就是人生”這是梁靜茹一首歌里的開篇詞，寫的很有感覺，翻成中文就沒什么感覺了。“Cest La Vie”是法國日常用語中最常見的一句話。你和任何一個法國人說這句人家都知道。
3、Le chat Missouff 貓咪米蘇富 lépoque， nous habitions à Paris. Nous avions un chat très mignon. Il sappelait Missouff. Il nétait pas comme les autres chats， parce quil avait le caractère dun chien.當我們住在巴黎的時候，我們有只很可愛的貓咪，他叫米蘇富。
4、de rien du tour 本身不是詞組，需要上下文 Avec une précision remarquable， il brodait de fil blanc toutes les idées noires. 他一步一步地精心策劃著一個一個陰謀。 De fil en aiguille， le pays retrouva son allure dautrefois. 國家逐漸恢復了昔日的情景。
la societe Electrex est specialisee dans la production de materiel electrique. Cest une entreprise ancienne qui doit etre reorganisee et modernisee.Electrex是一家專門生產電子設備的老公司，需要重組和現代化。
貓咪米蘇富 lépoque， nous habitions à Paris. Nous avions un chat très mignon. Il sappelait Missouff. Il nétait pas comme les autres chats， parce quil avait le caractère dun chien.當我們住在巴黎的時候，我們有只很可愛的貓咪，他叫米蘇富。
Jacques-Yves Cousteau 法國的名聲，全世界熟悉Jacques-Yves Cousteau 1910年出生在Saint-André-de-Cubzac，一個位于靠近，波爾多的核心Dordogne紀龍德產地。在1930年，進入并成為國家海軍軍官較晚。它完成了自我潛水衣1943年和隨后開始的泉源。戰爭結束之后，設立了一個工作組，指揮官海隆的研究。
戰后，艦長（指庫斯托，下同）創立了潛艇研究中心。 1950年他購買了一艘命名為“卡里普索”的船，開始了冒險。他在四十年里，與他的團隊堅持不懈地探索沉默的世界。 1959年第一艘潛水碟使他下潛至350米深處，進行了三次“海底之家”實驗。
第一篇：退休之家（養老院）因為沒有人能照顧索林太太，她不知道如果有不測的話應該怎么辦，所以她一直住在養老院（退休之家），這讓她感到很安心。當生病的時候或者需要什么東西的時候，可以直接按呼叫按鈕。養老院中白天都有護士在值班，晚上也會有夜班護士在看護。
Jacques-Yves Cousteau 法國的名聲，全世界熟悉Jacques-Yves Cousteau 1910年出生在Saint-André-de-Cubzac，一個位于靠近，波爾多的核心Dordogne紀龍德產地。在1930年，進入并成為國家海軍軍官較晚。它完成了自我潛水衣1943年和隨后開始的泉源。戰爭結束之后，設立了一個工作組，指揮官海隆的研究。
在兩歲的時候，小加拿大人Montaine有過一次非同尋常的冒險經歷。在幾個月間，她與她的父母一起穿越了整個廣闊的加拿大北部。她的父親，Nicolas Vanier，期望這次旅行已經很久了。他們在1994年6月出發。在森林里，他們騎馬旅行。但是在冬天來臨后，他們不得不像因紐特人一樣靠狗和雪橇來繼續他們的旅程。
Le chat Missouff 貓咪米蘇富 lépoque， nous habitions à Paris. Nous avions un chat très mignon. Il sappelait Missouff. Il nétait pas comme les autres chats， parce quil avait le caractère dun chien.當我們住在巴黎的時候，我們有只很可愛的貓咪，他叫米蘇富。
年，他進入海軍學院學習，后來成為一名官員。他在1943年開發了自控潛水服，后來開始潛水。戰后，艦長（指庫斯托，下同）創立了潛艇研究中心。 1950年他購買了一艘命名為“卡里普索”的船，開始了冒險。他在四十年里，與他的團隊堅持不懈地探索沉默的世界。
在翻譯法語文章，我們相信每個人都能找到適合自己的學習路徑，享受法語帶來的無限樂趣與可能。立即加入我們，開啟您的法語探索之旅，讓法語成為連接世界的橋梁和法語文檔翻譯！
本文僅代表作者觀點，不代表法語吧立場。
本文系作者授權法語吧發表，未經許可，不得轉載。
法語吧
